Vous dialoguez avec une intelligence artificielle
L’assistant de ce site est un logiciel. Ce n’est pas l’auteur de l’ouvrage, ce n’est pas un chercheur, et ce n’est pas une autorité : c’est un modèle de langage qui répond à partir d’un corpus fermé.
Ce que l’assistant fait
- Il retrouve, dans l’ouvrage, les passages qui répondent à votre question, et vous renvoie à la section, à la page ou au tableau exact.
- Il reformule ces passages en langage courant lorsque la formulation d’origine est technique.
- Il vous oriente vers la vue du diagramme, la référence ou l’annexe qui traite le sujet.
Ce qu’il ne fait pas
- Il ne donne aucun avis juridique, fiscal ou financier, ni général ni personnalisé.
- Il ne porte aucun jugement sur une personne nommée, une entreprise ou un gouvernement.
- Il ne produit pas de chiffre qui ne figure pas dans l’ouvrage, et ne recalcule rien.
- Il ne retient rien de vous d’une question à l’autre.
Sur quel corpus
Le corpus est fermé et il est explicite : l’ouvrage The Humanity Compact dans ses éditions publiées, ses annexes, et les données dérivées qui alimentent ce site — le graphe de l’argument, la structure des sections, la bibliographie. Rien d’autre : ni le web, ni la mémoire générale du modèle, ni aucune base documentaire tierce.
Hors de ce corpus, l’assistant est fait pour refuser. Il répond que l’information ne figure pas dans l’ouvrage, et s’arrête là. Un modèle qui préfère une réponse plausible à un aveu d’ignorance est précisément ce qui a coûté sa démonstration publique à plus d’un système : le refus est ici une fonction, pas une défaillance.
Où partent vos questions
L’assistant ne s’exécute pas sur ce serveur. Votre question est transmise à un fournisseur tiers, qui opère le modèle et renvoie la réponse. Ce transfert est le seul moment où quelque chose que vous avez écrit quitte ce site.
Fournisseur : Google (API Gemini, modèle gemini-2.5-flash)
- Seule la question est transmise : ni votre nom, ni votre adresse, ni vos questions précédentes.
- Le fournisseur est lié par un contrat de sous-traitance qui lui interdit de réutiliser vos questions pour entraîner ses modèles.
- Si le traitement a lieu hors de l’Union européenne, il s’appuie sur des clauses contractuelles types et l’analyse d’impact correspondante.
- N’écrivez pas dans ce champ ce que vous n’écririez pas dans un courriel à un tiers : c’est la précaution la plus simple, et elle vous appartient.
Qui répond de ce qui est écrit
La responsabilité éditoriale de ce site est celle de son auteur, Nizar Yaïche, et elle ne se délègue pas à un logiciel. Une réponse de l’assistant n’engage pas l’ouvrage : elle en est une paraphrase, produite par une machine qui peut se tromper, omettre une nuance ou inverser une conclusion.
En cas de divergence entre une réponse de l’assistant et le texte de l’ouvrage, le texte de l’ouvrage fait foi, et lui seul est citable. Une réponse d’assistant n’est pas une source — pas plus ici qu’ailleurs.
Une réponse fausse, tendancieuse ou hors sujet est un défaut du site : signalez-la à nizar.yaiche@ystrat.com, en recopiant la question posée.
Ce que cette notice applique
| Texte | Ce qu’il impose | Ce que ce site fait |
|---|---|---|
| Règlement (UE) 2024/1689 — AI Act, art. 50(1) | Informer la personne qu’elle interagit avec un système d’IA, de manière claire et distincte, au plus tard au moment de la première interaction. | La présente page, plus une mention permanente à côté du champ de saisie. Applicable depuis le 2 août 2026 : l’échéance est atteinte. |
| Règlement (UE) 2024/1689 — AI Act, chapitre IV | Un système destiné à dialoguer avec des personnes physiques relève du « risque limité » et de ses seules obligations de transparence — non du régime à haut risque. | L’assistant est classé « risque limité » dans la documentation de conformité du site. Il ne note personne, ne décide de rien et n’accède à aucun profil. |
| Règlement (UE) 2024/1689 — AI Act, art. 50(4) | Un texte généré par une IA et destiné à informer le public doit être signalé comme tel, sauf relecture éditoriale humaine substantielle avant publication. | Aucune réponse de l’assistant n’est republiée en page du site. Si cela devait changer, la page porterait la mention, ou la trace de sa relecture. |
| Règlement (UE) 2016/679 — RGPD, art. 13(1)(e) | Informer la personne des destinataires de ses données. | Votre question est transmise au fournisseur du modèle, nommé ci-dessus. Aucun autre destinataire. Le service qui l’appelle ne conserve aucune question : il ne tient que des compteurs, pour ses plafonds. |
| Règlement (UE) 2016/679 — RGPD, art. 5(1)(c) et 28 | Minimiser les données transmises ; encadrer le sous-traitant par un contrat écrit. | Seule la question part. Ni votre adresse, ni votre identité, ni l’historique de vos questions ne sont joints. Le contrat de sous-traitance est signé avant toute mise en service. |
État du service
Le dernier appel réussi et le dernier échec du service sont lus à l’ouverture de cette page.